En el documento, que fue firmado por todos los vocales de la Sala Plena, se detalla que “en uso de sus legítimas atribuciones conferidas por ley, y sin necesidad de entrar a mayores consideraciones por orden legal, resuelve disponer la inhabilitación del ciudadano Manfred Armando Antonio Reyes Villa Bacigalupi, como candidato a Alcalde Municipal del municipio de Cercado del Departamento de Cochabamba, por la Alianza Política Súmate”.

Los Tiempos confirmó que el exprefecto fue inhabilitado porque la ley señala que una de las causales de inelegibilidad e incompatibilidad es el tener pliego de cargo ejecutoriado. Esto se verifica con la presentación de un certificado original de información de solvencia con el fisco de la Contraloría General del Estado.