“Señora presidenta (de la Corte IDH, Elizabeth Odio Benito), como Estado boliviano quisiera pedir, por su intermedio, que el señor juez Raúl Zaffaroni pudiera considerar excusarse de este caso (…), dado que es abogado del expresidente Evo Morales”, dijo William Herrera, encargado de negocios de Bolivia en Costa Rica, en la primera sesión de análisis de este caso. Según el representante boliviano, la participación de Zaffaroni puede, eventualmente, no ser la más imparcial, sino más bien posiblemente interesada, en mérito a la relación que tiene con el ex mandatario, quien apeló a la Convención Americana de Derechos Humanos para repostularse sin límites legales a la presidencia.