El alcalde Demetrio Pinto, el titular de la alcaldía de Colomi, una población localizada a 53 kilómetros de la ciudad central de Cochabamba, afirmó que "los medios han exagerado lo que dije para influenciar en la población".

También han tergiversado, denigraron y crearon discriminación contra mi persona a nombre de la libertad de expresión, por una metáfora", declaró a la Agencia de Noticias Fides (ANF).

Durante un acto proselitista, Pinto advirtió a los políticos opositores al presidente Evo Morales con "enterrarlos vivos" si ingresaban a la región.

"Yo me refería al tema de enterrar, digamos, en las urnas, con el voto, políticamente, etcétera. Si hablamos metafóricamente, también el MSM (Movimiento Sin Miedo) está enterrado, ha perdido su personería jurídica, a eso me he referido", manifestó el munícipe a radio Pío XII de la Red Erbol.

Según la versión de Erbol, Pinto declaró su respeto a la vida y los derechos de las personas y anunció que todos los partidos son libres de realizar campañas en la zona que está comprendida en la provincia Chapare del departamento de Cochabamba.