El Tribunal Supremo Electoral (TSE), mediante un proyecto de ley, plantea que los padres de familia sean quienes decidan cómo registrar a sus hijos, es decir, si en la denominación irá primero el apellido paterno, como es de costumbre; o si irá el apellido materno, como ya se lo hace en otros países, por ejemplo, Brasil.

“Este es un avance importante que lo han adoptado varios países no solo en América, sino en el mundo, que al registrar el nacimiento del niño, el padre o los padres que están registrando puedan tomar la decisión de cuál es el apellido que va a ir primero, si va a ir el apellido materno o va a ir el apellido paterno”, explicó en un taller el director nacional del Servicio de Registro Cívico (Serecí), Javier Hinojosa Ledezma.

Explicó que esta noción no es nueva, ya que data del año 1979, de la Convención Contra la Discriminación a la Mujer, que determinó que una forma de excluir o discriminar a la mujer es evitar que su apellido vaya en primera instancia en la denominación de sus hijos, por lo que ahora buscan cambiar esa situación.

“Y claro, fijen lo que sucede en nuestro país, nosotros preferimos ponerle un apellido inventado, convencional, ficticio, a que lleve el apellido de la mamá primero, un desprecio, una falta de reconocimiento a la condición materna, que en definitiva es la que nos ha dado la vida”, reflexionó Hinojosa.

Asimismo, informó que esta disposición está dentro de las legislaciones de varios países de Latinoamérica.

Esta nueva normativa, que aún está en fase de proyecto, se denomina “Ley de Identidad Cultural y del Nombre” y tiene como objetivo que los actos de registro sean reconocidos como administrativos y no como actos judiciales, pues además, así se agilizarán los trámites para la rectificación, ratificación y cancelación de datos; pero, además, garantiza que se respete la identidad cultural de los pueblos indígenas.

Sobre este último punto, el proyecto de ley establece que los registros se adecuen a la cultura los pueblos indígenas. Por ejemplo, en el pueblo Ayoreo, los apellidos tienen una declinación en función del sexo del recién nacido o nacida, así lo informó el vocal del TSE, Francisco Vargas.

En muchos casos, según el vocal, debido al desconocimiento de los oficiales de registro, se registraba al varón con el apellido que debía estar destinado a una mujer, lo que generaba una especie de burla para el aludido. Es por ello que esta normativa pretende darle ese reconocimiento a estos detalles que son importantes para los pueblos indígenas.